慧智育：2022年12月5日，为丰富学生西语体育方面的知识，拓宽学生未来学业深造和职业规划的思路，启发学生更好地寻找自身兴趣爱好与西语学习的交叉点，结合当下正在进行的世界杯比赛，学校邀请了王子乐学长为我校高一、高二和高三西语班的同学们带来了西语学习及体育足球产业就业方向的互动分享讲座。

　　王子乐学长现任职于某中超俱乐部，任U21预备队西班牙语翻译一职。硕士毕业于马里欧洲大学体育管理专业，本科毕业于浙江外国语学院西班牙语专业。曾任乌拉圭农牧渔业部部长及驻华大使代表团翻译、全国青少年足球夏令营LaLiga专家组翻译、曾于某西甲俱乐部国际商务部BD实习等。

　　讲座围绕着专业选择动机、海外留学经历、西语与足球产业及商业化模式、足球相关工作心得体会、世界杯热点简析以及体育精神对人优秀品质形成的积极影响等几方面展开，在讲座结尾王子乐学长和西语班学生还进行了亲切的互动。

　　今天下午学校为我们组织了一节关于西语和足球的讲座，作为西语班的一名学生，也作为一名足球爱好者，这场讲座令我非常触动。让我学习到了更多关于西班牙的足球文化。在课堂上，我也跟老师聊了聊最近最热门的2022卡塔尔世界杯，本届世界杯是有着重大意义的一届世界杯，有梅西、C罗等球星的世界杯告别赛，也有很多新星球员站在了世界杯的舞台像西班牙的加维、佩德里、英格兰的贝林厄姆、阿根廷的阿尔瓦雷斯等。讲座拓宽了我的知识面，让自己对西班牙、西班牙的足球以及未来升学就业有了更多的了解和思考。

　　高一3班 史盛维

　　今天我听了王子乐学长的讲座，通过他所介绍的留学和工作经历，以及在其后介绍的西班牙足球产业知识，让我这样的足球小白收获颇多。

　　我了解了有关西甲联盟的知识，其商业化程度较高。西甲联盟和中国也有着联系，包括在中国举办的西甲希望杯，促进了国际青少年比赛交流、球员和球队签约等。之后我又了解了比赛翻译的一些主要工作和如何做好一名足球翻译。对于如何做好足球翻译，学长总结了三个字“业、术、达”，分别为语言基础，足球理解和沟通技巧，我认为三个环节做好都不简单，但是最难的我认为是第三个环节，也就是沟通技巧。它需要强大的语言基础和抓重点词语的能力，需要不断的训练才能练就。最后我又学习了一些有关足球活动的词汇，了解了体育运动对于身体的益处。

　　无论是学长的留学还是工作经历，都让我对西班牙语和足球充满了兴趣，最后我希望自己在三年高中生活中学好西班牙语，未来可以继续选择西语相关的专业和职业。

　　高一3班 勾警谊

　　今天下午学校请来一位中超的教练翻译，让我第一次和西语国家的足球有了零距离的接触。学长给我们讲解了西语的专业选择与就业 ，比如同声翻译 、西语国家的足球教练翻译等等。 后来又介绍了一些关于足球的知识，作为一名中学生和一名足球爱好者，我觉得体育竞技精神可以塑造我们坚毅不拔、勇往之前的优秀品质。最后学长还和我们谈论了最近很热门的话题—世界杯。学长是巴西球迷，和我不谋而合。这次讲座让我受益匪浅，对于足球知识有了新的认识，对于西语学习有了更大的兴趣。

　　高二2班 佟天啸

　　今天是由王子乐学长给我们带来的讲座，主要是以足球为切入点讲述的，足球是一个很大众的运动，全世界的人都很热爱足球，在西班牙足球产业非常有名，西甲也是世界上最著名的联赛之一，足球所带来的产业链是很多的，也为很多人提供了工作岗位，比如足球就需要翻译，经常会有很多球队去聘请其他国家的教练，这时候语言就会是第一个问题，这样就需要一个翻译来串联好教练与球员间的交流，所以这个翻译就至关重要，需要将教练的意思无误的传递给球员，同时还要将球员的反馈讲述给教练，这就需要翻译对两个语言都很了解，同时表达出来的意思是最为重要的，只有用词准确了，才能翻译的无误，这就考验翻译的水平了，这也同时是这个职业的基础。是只能让别人明白大概，还是说出来别人一下子就明白了，这就需要日积月累的语言学习。不管是什么的职业往往都需要自己不断努力学习才能达到更高的水平。

　　高二2班 吴林峰

　　今天的讲座主题使我很感兴趣，足球是我最喜欢的一项运动，如今和我所学的语言联系在了一起，讲座令我有了更深的启发，语言作为工具可以使我们有更多的路径来实现自己的目标和梦想，也让我更加深刻地体会到了语言对于联系世界和联系不同领域的作用，通过这次讲座，我们不仅学到了专业选择以及语言学习方面的知识，也为我们即将迎来的人生带来了启迪，是非常有意义的一次讲座。

　　高三2班 孙越珩

　　作为一名高三学生，就业问题距离我们不近但也并不遥远。听完这次讲座，让我思考了很多关于就业相关的问题，使我意识到需要尽早规划求学和就业，同时要为目标而付出行动。作为一名高三学生，自己要立志做有用之才报效祖国，要有过硬的专业知识和技能，要具备较强的进取精神提高自己的发展潜力，尽早准确地找到自己志向、能力、特长、兴趣、爱好与所学专业以及未来从事工作的重合点，坚持努力学习不断更新对自己的认知。

　　高三2班 杨雨程

• «